In 2008, the pages are shown as small tabs at the bottom of the Data Display window, just like in Excel. You can drag and drop the pages to arrange them in the order you wish.
The quickest way is probably to create a new data display, with the tabs in the desired order. Then copy/paste the content from the old data display over to the new one, page by page.
-Mats